1.归还集装箱前 Before Redelivery

• 承租方在退租地归还集装箱前，应至少提前1个工作日通知出租方指定的代理人，向相关集装箱堆场确认当前集装箱堆场服务能力及相关库位得可用情况、还箱流程、集装箱堆场相应的作业计划，约定还箱时间, 并遵循约定的条件安排归还。
• Prior to redelivery at the off-hire location, the Lessee shall inform the agent appointed by the Lessor at least 1 working day beforehand; confirm the current service capability of the container yard, the availability of the stock location, the redelivery process, and the corresponding operation plan of the container yard; agree on the time of redelivery; and arrange the redelivery in compliance with the agreed conditions.